(ebenfalls) bei etwa 54:00 schüttet der mönch thurmans reis weg und schiebt ihr seine schüssel hin: UND ZWAR BIS KNAPP AN DIE TISCHKANTE
im nächsten take steht besagte schüssel DEUTLICH ENTFERNTER VON DER TISCHKANTE als vorhin und thurman muss sie zu sich heran ziehen bevor sie nochmals versucht mit den essstabchen zu essen
